ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH:
Administratorem Pani/Pana danych osobowych, w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych - dalej: RODO), jest PROTAN Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, Ostrobramska 101A, 04-041Warszawa („Administrator”);
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym może się Pan/Pani skontaktować w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych, w tym zgłoszenia żądania realizacji praw, mailowo: iodo.poland@protan.pl lub pisemnie, przesyłając korespondencję na wyżej podany adres Administratora;
Administrator będzie przetwarzać Pani/Pana dane osobowe, a w przypadku wydelegowania przez pracodawcę, dane udostępnione Administratorowi przez kontrahenta zatrudniającego Panią/Pana w związku ze zgłoszeniem udziału w uroczystościach jubileuszowych Administratora. Dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu administratora (art. 6 ust. 1 pkt f RODO) polegającego na utrzymywaniu relacji handlowych z kontrahentami i rozwijaniu swojego przedsiębiorstwa, a także w celu dochodzenia i obrony przed ewentualnymi roszczeniami. Dane nie będą profilowane;
Dane osobowe będą przetwarzane do czasu zakończenia uroczystości jubileuszowych. Okres przetwarzania może zostać każdorazowo wydłużony o czas niezbędny dla dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami;
Dane mogą zostać udostępnione podmiotom współpracującym z Administratorem, w tym dostawcom usług marketingowych, teleinformatycznych i prawnych, etc. W związku z przetwarzaniem danych osobowych, przysługuje Pani/Panu prawo dostępu, sprostowania, usunięcia swoich danych osobowych, ograniczenia ich przetwarzania oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania. Może Pani/Pan wnieść skargę na przetwarzanie danych do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych - więcej informacji pod adresem: https://uodo.gov.pl/pl/493/155 Podanie danych osobowych jest dobrowolne jednak niezbędne do wzięcia udziału w uroczystościach jubileuszowych Administratora.
PRIVACY INFORMATION:
The controller of your personal data, within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation – hereinafter: GDPR), is PROTAN Polska Sp. z o.o. with its registered office in Warsaw, Ostrobramska 101A, 04-041 Warsaw (the “Controller”)
The Controller has appointed a Data Protection Officer, whom you can contact in matters related to the processing of personal data, including requests to exercise your rights, by email: iodo.poland@protan.pl or in writing, by sending correspondence to the above-mentioned address of the Controller;
The controller will process your personal data and, if delegated by your employer, the data provided to the controller by your contracting party in connection with your registration for the controller's anniversary celebrations. Personal data will be processed for the purpose of the legitimate interests pursued by the controller (Article 6(1)(f) of the GDPR), which consists of maintaining business relationships with contractors and developing the company, as well as for the purpose of asserting and defending against any potential claims. The data will not be subject to profiling.
Personal data will be processed until the end of the anniversary celebrations. The period of processing may be extended each time by the time necessary to assert claims or defend against claims;
The data may be made available to entities cooperating with the Controller, including providers of marketing, ICT and legal services, etc. In connection with the processing of personal data, you have the right to access, rectify and delete your personal data, limit its processing, and the right to object to such processing. You can lodge a complaint about the data processing to the President of the Personal Data Protection Office - for more information, please visit: https://uodo.gov.pl/pl/p/skargi; However, providing personal data is necessary to participate in the Controller's anniversary celebrations.